マッサン第6回 この手、離すなよ AULD LANG SYNE 蛍の光

マッサン第6回 この手、離すなよ AULD LANG SYNE 蛍の光 玉山鉄二 シャーロット・ケイト・フォックス

マッサンの部屋

早苗はマッサンの子供の頃の話をします。
そして泣きながら訴えます。

「この国にいる限り、あんたは日本人になれん」

早苗は泣きながらエリーに国に帰るよう訴えます。
涙するエリー。

エリーはスコットランドを離れる時を思い出します。
泣きながら母親に別れを告げて家をでたエリー、、、

続きを読む

マッサン第5回 政春と政志、白熱の相撲

マッサン第5回 政春と政志、白熱の相撲 

オメカケ?

居間でマッサンと早苗が話しています。
早苗はエリーをまだ認めようとしません。
家をとるか、エリーを取るか、マッサンに返答を迫ります。

マッサンもゆずりません。
結婚を認めてもらえないなら、全部捨てる覚悟です。
エリーは、、、

続きを読む

マッサン第4回 鬼の目にも涙 うちは許しません! あんたは出てってつかーさい!

マッサン第4回 鬼の目にも涙 うちは許しません! あんたは出てってつかーさい! 早苗 泉ピン子

1920年(大正9年) お爺さんの十七回忌

エリーのお披露目の日です。
マッサンがエリーを連れて広間にやって来ます・
しかし雰囲気が、、、
いろいろエリーの噂をします。

「コンニチハ、エリーデス」

続きを読む

マッサン第3回 ワタシ、ガンバル!

マッサン第2回 ワタシ、ガンバル!マッサン第2回 ワタシ、ガンバル! エリー シャーロット・ケイト・フォックス

朝食

エリーは初めての日本の食卓。
しかしエリーのお膳はありません。

マッサンとエリーは部屋に戻ってしまいます。

エリーたちはスコットランドでも日本も祝福されません。
悲しい顔のエリー。

続きを読む

マッサン第2回 私が日本についていく行く! 「蛍の光」は元はスコットランド民謡でした。

マッサン第2回 私が日本についていく行く! エリー

居間

お母ちゃんはマッサンに亀山酒造を注ぐことを求めます。
そしてお母ちゃんはエリーとの結婚を認めません。
マッサンはお母ちゃんを説得します。

エリーは訳が分かりませんが、お母ちゃんが怒っていることは分かります。

続きを読む

マッサン第1回 Ellie! This is the start of our new life! エリー情報満載です!

マッサン第1回 Ellie! This is the start of our new life!

英語のセリフが出てきたのでちょっとだけやることにしました(^^)

ストーリー

北海道 余市1971年(昭和46年)

スーパーエリー特別受賞祝賀式典
時代は50年後から始まりました。

続きを読む

Hanako and Anne for 5 minutes - Week #23 - Encounter with Anne

Hanako and Anne for 5 minutes - Week #23 - Encounter with Anne

Summer in 1938

The war with China is continuing and peoples have been forced to cooperate to military posture.
Almost all of News that the Children News which hanako is in charge of broadcasts are the ones related to military.

続きを読む